ਮੱਤੀ 14:31
ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਤੈਨੂੰ ਘੱਟ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ। ਤੂੰ ਸ਼ੱਕ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ?”
| And | εὐθέως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| immediately | δὲ | de | thay |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| stretched forth | ἐκτείνας | ekteinas | ake-TEE-nahs |
his | τὴν | tēn | tane |
| hand, | χεῖρα | cheira | HEE-ra |
| and caught | ἐπελάβετο | epelabeto | ape-ay-LA-vay-toh |
| him, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| said | λέγει | legei | LAY-gee |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| faith, little of thou O | Ὀλιγόπιστε | oligopiste | oh-lee-GOH-pee-stay |
| wherefore | εἰς | eis | ees |
| τί | ti | tee | |
| didst thou doubt? | ἐδίστασας | edistasas | ay-THEE-sta-sahs |