ਮੱਤੀ 1:6
ਯੱਸੀ ਦਾਊਦ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਦਾਊਦ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ। (ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੀ ਮਾਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਉਰੀਯਾਹ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸੀ।)
And | Ἰεσσαὶ | iessai | ee-ase-SAY |
Jesse | δὲ | de | thay |
begat | ἐγέννησεν | egennēsen | ay-GANE-nay-sane |
τὸν | ton | tone | |
David | Δαβὶδ | dabid | tha-VEETH |
the | τὸν | ton | tone |
king; | βασιλέα· | basilea | va-see-LAY-ah |
and | Δαβὶδ | dabid | tha-VEETH |
David | δὲ | de | thay |
the | ὁ | ho | oh |
king | βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
begat | ἐγέννησεν | egennēsen | ay-GANE-nay-sane |
τὸν | ton | tone | |
Solomon | Σολομῶντα | solomōnta | soh-loh-MONE-ta |
of | ἐκ | ek | ake |
her | τῆς | tēs | tase |
of wife the been had that | τοῦ | tou | too |
Urias; | Οὐρίου | ouriou | oo-REE-oo |