ਲੋਕਾ 6:35
“ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਮੁੜ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਆਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾ, ਉਹੀ ਕਰੋ ਜੋ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਫ਼ਿਰ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ਲ ਮਹਾਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅੱਤ ਮਹਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹੋਵੋਂਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪਾਪੀ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਨਾਸ਼ੁਕਰੇ ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਵੀ ਦਯਾਵਾਨ ਹੈ।
But | πλὴν | plēn | plane |
love ye | ἀγαπᾶτε | agapate | ah-ga-PA-tay |
your | τοὺς | tous | toos |
ἐχθροὺς | echthrous | ake-THROOS | |
enemies, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
and | καὶ | kai | kay |
do good, | ἀγαθοποιεῖτε | agathopoieite | ah-ga-thoh-poo-EE-tay |
and | καὶ | kai | kay |
lend, | δανείζετε | daneizete | tha-NEE-zay-tay |
hoping for again; | μηδὲν | mēden | may-THANE |
nothing | ἀπελπίζοντες· | apelpizontes | ah-pale-PEE-zone-tase |
and | καὶ | kai | kay |
your | ἔσται | estai | A-stay |
ὁ | ho | oh | |
reward | μισθὸς | misthos | mee-STHOSE |
shall be | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
great, | πολύς | polys | poh-LYOOS |
and | καὶ | kai | kay |
ye shall be | ἔσεσθε | esesthe | A-say-sthay |
children the | υἱοὶ | huioi | yoo-OO |
of the | τοῦ | tou | too |
Highest: | ὑψίστου | hypsistou | yoo-PSEE-stoo |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
is | χρηστός | chrēstos | hray-STOSE |
kind | ἐστιν | estin | ay-steen |
unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τοὺς | tous | toos |
unthankful | ἀχαρίστους | acharistous | ah-ha-REE-stoos |
and | καὶ | kai | kay |
to the evil. | πονηρούς | ponērous | poh-nay-ROOS |