ਲੋਕਾ 6:17
ਯਿਸੂ ਦਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਰਾਜੀ ਕਰਨਾ ਯਿਸੂ ਅਤੇ ਰਸੂਲ ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਉਤਰ ਕੇ ਇੱਕ ਪਧਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਆਕੇ ਖਲੋਤੇ। ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸਮੂਹ ਉੱਥੇ ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੇ ਯਹੂਦਿਯਾ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ, ਸੂਰ ਅਤੇ ਸੈਦਾ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਕੰਢੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਆਏ ਸਨ।
| And | Καὶ | kai | kay |
| he came down | καταβὰς | katabas | ka-ta-VAHS |
| with | μετ' | met | mate |
| them, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| stood and | ἔστη | estē | A-stay |
| in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τόπου | topou | TOH-poo | |
| the plain, | πεδινοῦ | pedinou | pay-thee-NOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| company the | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
| of his | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| disciples, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| great a | πλῆθος | plēthos | PLAY-those |
| multitude | πολὺ | poly | poh-LYOO |
| τοῦ | tou | too | |
| of people | λαοῦ | laou | la-OO |
| out | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| all of | πάσης | pasēs | PA-sase |
| τῆς | tēs | tase | |
| Judaea | Ἰουδαίας | ioudaias | ee-oo-THAY-as |
| and | καὶ | kai | kay |
| Jerusalem, | Ἰερουσαλὴμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
| and | καὶ | kai | kay |
| sea the from | τῆς | tēs | tase |
| coast | παραλίου | paraliou | pa-ra-LEE-oo |
| of Tyre | Τύρου | tyrou | TYOO-roo |
| and | καὶ | kai | kay |
| Sidon, | Σιδῶνος | sidōnos | see-THOH-nose |
| which | οἵ | hoi | oo |
| came | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
| to hear | ἀκοῦσαί | akousai | ah-KOO-SAY |
| him, | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| healed be to | ἰαθῆναι | iathēnai | ee-ah-THAY-nay |
| of their | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| τῶν | tōn | tone | |
| diseases; | νόσων | nosōn | NOH-sone |
| αὐτῶν, | autōn | af-TONE |