ਲੋਕਾ 5:30
ਫ਼ਰੀਸੀਆਂ ਅਤੇ ਨੇਮ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ “ਤੁਸੀਂ ਮਸੂਲੀਆਂ ਅਤੇ ਪਾਪੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਖਾ-ਪੀ ਰਹੇ ਹੋ?”
| But | καὶ | kai | kay |
| their | ἐγόγγυζον | egongyzon | ay-GOHNG-gyoo-zone |
| οἱ | hoi | oo | |
| scribes | γραμματεῖς | grammateis | grahm-ma-TEES |
| and | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| καὶ | kai | kay | |
| Pharisees | οἱ | hoi | oo |
| murmured | Φαρισαῖοι | pharisaioi | fa-ree-SAY-oo |
| against | πρὸς | pros | prose |
| his | τοὺς | tous | toos |
| μαθητὰς | mathētas | ma-thay-TAHS | |
| disciples, | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
| saying, | λέγοντες, | legontes | LAY-gone-tase |
| Why | Διατί | diati | thee-ah-TEE |
| do ye eat | μετὰ | meta | may-TA |
| and | τελωνῶν | telōnōn | tay-loh-NONE |
| drink | καὶ | kai | kay |
| with | ἁμαρτωλῶν | hamartōlōn | a-mahr-toh-LONE |
| publicans | ἐσθίετε | esthiete | ay-STHEE-ay-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| sinners? | πίνετε; | pinete | PEE-nay-tay |