ਲੋਕਾ 20:37
ਮੂਸਾ ਨੇ ਵੀ ਇਹ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਮੁਰਦਾ ਲੋਕ ਜੀਅ ਉੱਠਣਗੇ। ਉਸ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਮਚਦੀ ਹੋਈ ਝਾੜੀ ਵਾਲੀ ਘਟਨਾ ਵੇਲੇ ਦਰਸਾਇਆ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ‘ਅਬਰਾਹਾਮ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਇਸਹਾਕ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਯਾਕੂਬ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ’ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ।
Now | ὅτι | hoti | OH-tee |
that | δὲ | de | thay |
the | ἐγείρονται | egeirontai | ay-GEE-rone-tay |
dead | οἱ | hoi | oo |
are raised, | νεκροὶ | nekroi | nay-KROO |
even | καὶ | kai | kay |
Moses | Μωσῆς | mōsēs | moh-SASE |
shewed | ἐμήνυσεν | emēnysen | ay-MAY-nyoo-sane |
at | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τῆς | tēs | tase |
bush, | βάτου | batou | VA-too |
when | ὡς | hōs | ose |
he calleth | λέγει | legei | LAY-gee |
Lord the | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
the | τὸν | ton | tone |
God | θεὸν | theon | thay-ONE |
of Abraham, | Ἀβραὰμ | abraam | ah-vra-AM |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὸν | ton | tone |
God | θεὸν | theon | thay-ONE |
of Isaac, | Ἰσαὰκ | isaak | ee-sa-AK |
and | καὶ | kai | kay |
the | τόν | ton | tone |
God | θεὸν | theon | thay-ONE |
of Jacob. | Ἰακώβ | iakōb | ee-ah-KOVE |