ਲੋਕਾ 20:14
ਜਦੋਂ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਆਉਂਦਾ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਆਖਣ ਲੱਗੇ, ‘ਇਹ ਮਾਲਕ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਬਾਗ ਦਾ ਵਾਰਸ ਹੈ, ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਈਏ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦਾ ਬਾਗ ਸਾਡਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।’
| But | ἰδόντες | idontes | ee-THONE-tase |
| when the | δὲ | de | thay |
| husbandmen | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| saw | οἱ | hoi | oo |
| him, | γεωργοὶ | geōrgoi | gay-ore-GOO |
| reasoned they | διελογίζοντο | dielogizonto | thee-ay-loh-GEE-zone-toh |
| among | πρὸς | pros | prose |
| themselves, | ἑαυτοὺς, | heautous | ay-af-TOOS |
| saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| This | Οὗτός | houtos | OO-TOSE |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| the | ὁ | ho | oh |
| heir: | κληρονόμος· | klēronomos | klay-roh-NOH-mose |
| come, | δεῦτε | deute | THAYF-tay |
| let us kill | ἀποκτείνωμεν | apokteinōmen | ah-poke-TEE-noh-mane |
| him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| the | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| inheritance | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |
| may be | ἡ | hē | ay |
| ours. | κληρονομία | klēronomia | klay-roh-noh-MEE-ah |