ਲੋਕਾ 15:28
“ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਇੰਨਾ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਫ਼ੇਰ ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।
| And | ὠργίσθη | ōrgisthē | ore-GEE-sthay |
| he was angry, | δὲ | de | thay |
| and | καὶ | kai | kay |
| would | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἤθελεν | ēthelen | A-thay-lane |
| go in: | εἰσελθεῖν | eiselthein | ees-ale-THEEN |
| ὁ | ho | oh | |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| came out, | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| father | ἐξελθὼν | exelthōn | ayks-ale-THONE |
| and intreated | παρεκάλει | parekalei | pa-ray-KA-lee |
| him. | αὐτόν | auton | af-TONE |