ਅਹਬਾਰ 14:35
ਜਿਹੜਾ ਬੰਦਾ ਉਸ ਘਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਜਕ ਕੋਲ ਆਕੇ ਇਹ ਆਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ‘ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਫ਼ਫ਼ੂੰਦ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।’
And he that owneth | וּבָא֙ | ûbāʾ | oo-VA |
the house | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
come shall | ל֣וֹ | lô | loh |
and tell | הַבַּ֔יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
the priest, | וְהִגִּ֥יד | wĕhiggîd | veh-hee-ɡEED |
saying, | לַכֹּהֵ֖ן | lakkōhēn | la-koh-HANE |
seemeth It | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
plague a were it as is there me to | כְּנֶ֕גַע | kĕnegaʿ | keh-NEH-ɡa |
in the house: | נִרְאָ֥ה | nirʾâ | neer-AH |
לִ֖י | lî | lee | |
בַּבָּֽיִת׃ | babbāyit | ba-BA-yeet |