ਯੂਹੰਨਾ 4:53
ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਐਨ ਇੱਕ ਵਜੇ ਦਾ ਹੀ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਖਿਆ ਸੀ, “ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਜੀਵੇਗਾ।” ਇਉਂ ਉਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ।
So | ἔγνω | egnō | A-gnoh |
the | οὖν | oun | oon |
father | ὁ | ho | oh |
knew | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
it was at | ἐν | en | ane |
same the | ἐκείνῃ | ekeinē | ake-EE-nay |
τῇ | tē | tay | |
hour, | ὥρᾳ | hōra | OH-ra |
in | ἐν | en | ane |
the which | ᾗ | hē | ay |
εἶπεν | eipen | EE-pane | |
Jesus | αὐτῷ | autō | af-TOH |
said | ὁ | ho | oh |
unto him, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Thy | ὅτι | hoti | OH-tee |
Ὁ | ho | oh | |
son | υἱός | huios | yoo-OSE |
liveth: | σου | sou | soo |
and | ζῇ | zē | zay |
himself | καὶ | kai | kay |
believed, | ἐπίστευσεν | episteusen | ay-PEE-stayf-sane |
and | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
his | καὶ | kai | kay |
whole | ἡ | hē | ay |
οἰκία | oikia | oo-KEE-ah | |
house. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
ὅλη | holē | OH-lay |