ਅੱਯੂਬ 6:2
“ਜੇ ਮੇਰੇ ਦੁੱਖ ਨੂੰ ਤੋਂਲਿਆ ਜਾ ਸੱਕੇ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਧਰਮ ਕੰਡੇ ਉੱਤੇ ਪਾਈਆਂ ਜਾ ਸੱਕਣ।
| Oh that | ל֗וּ | lû | loo |
| my grief | שָׁק֣וֹל | šāqôl | sha-KOLE |
| were throughly | יִשָּׁקֵ֣ל | yiššāqēl | yee-sha-KALE |
| weighed, | כַּעְשִׂ֑י | kaʿśî | ka-SEE |
| calamity my and | וְ֝הַיָּתִ֗י | wĕhayyātî | VEH-ha-ya-TEE |
| laid | בְּֽמֹאזְנַ֥יִם | bĕmōʾzĕnayim | beh-moh-zeh-NA-yeem |
| in the balances | יִשְׂאוּ | yiśʾû | yees-OO |
| together! | יָֽחַד׃ | yāḥad | YA-hahd |