ਅੱਯੂਬ 40:19
ਬਹੇਮੋਬ ਸਾਰੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸਾਜਿਆ, ਸਭ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਹਰਾ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ।
He | ה֭וּא | hûʾ | hoo |
is the chief | רֵאשִׁ֣ית | rēʾšît | ray-SHEET |
ways the of | דַּרְכֵי | darkê | dahr-HAY |
of God: | אֵ֑ל | ʾēl | ale |
made that he | הָ֝עֹשׂוֹ | hāʿōśô | HA-oh-soh |
sword his make can him | יַגֵּ֥שׁ | yaggēš | ya-ɡAYSH |
to approach | חַרְבּֽוֹ׃ | ḥarbô | hahr-BOH |