ਅੱਯੂਬ 37:21
ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਸੂਰਜ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਤੱਕ ਸੱਕਦਾ। ਇਹ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਤੇ ਚਮਕੀਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਹਵਾ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਉਡਾ ਕੇ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
And now | וְעַתָּ֤ה׀ | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
men see | לֹ֘א | lōʾ | loh |
not | רָ֤אוּ | rāʾû | RA-oo |
bright the | א֗וֹר | ʾôr | ore |
light | בָּהִ֣יר | bāhîr | ba-HEER |
which | ה֭וּא | hûʾ | hoo |
clouds: the in is | בַּשְּׁחָקִ֑ים | baššĕḥāqîm | ba-sheh-ha-KEEM |
but the wind | וְר֥וּחַ | wĕrûaḥ | veh-ROO-ak |
passeth, | עָ֝בְרָ֗ה | ʿābĕrâ | AH-veh-RA |
and cleanseth | וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃ | wattĕṭahărēm | VA-teh-ta-huh-RAME |