ਅੱਯੂਬ 31:36
ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ ਉਹ ਨਿਸ਼ਾਨ ਆਪਣੀ ਗਰਦਨ ਦੁਆਲੇ ਪਹਿਨ ਲਵਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਤੇ ਤਾਜ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਹਿਨ ਲਵਾਂਗਾ।
Surely | אִם | ʾim | eem |
I would take | לֹ֣א | lōʾ | loh |
it upon | עַל | ʿal | al |
my shoulder, | שִׁ֭כְמִי | šikmî | SHEEK-mee |
bind and | אֶשָּׂאֶ֑נּוּ | ʾeśśāʾennû | eh-sa-EH-noo |
it as a crown | אֶֽעֶנְדֶ֖נּוּ | ʾeʿendennû | eh-en-DEH-noo |
to me. | עֲטָר֣וֹת | ʿăṭārôt | uh-ta-ROTE |
לִֽי׃ | lî | lee |