ਅੱਯੂਬ 28:15
ਤੁਸੀਂ ਸਿਆਣਪ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸੱਕਦੇ। ਸਿਆਣਪ ਖਰੀਦਣ ਵਾਸਤੇ ਦੁਨੀਆਂ ਅੰਦਰ ਕਾਫ਼ੀ ਚਾਂਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
It cannot | לֹא | lōʾ | loh |
be gotten | יֻתַּ֣ן | yuttan | yoo-TAHN |
for gold, | סְג֣וֹר | sĕgôr | seh-ɡORE |
neither | תַּחְתֶּ֑יהָ | taḥtêhā | tahk-TAY-ha |
silver shall | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
be weighed | יִ֝שָּׁקֵ֗ל | yiššāqēl | YEE-sha-KALE |
for the price | כֶּ֣סֶף | kesep | KEH-sef |
thereof. | מְחִירָֽהּ׃ | mĕḥîrāh | meh-hee-RA |