ਅੱਯੂਬ 20:19
ਕਿਉਂਕਿ ਬਦ ਆਦਮੀ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬਦਸਲੂਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖੋਹ ਲਈਆਂ ਸਨ। ਉਸ ਨੇ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਉਸਾਰੇ ਹੋਏ ਮਕਾਨ ਖੋਹੇ।
Because | כִּֽי | kî | kee |
he hath oppressed | רִ֭צַּץ | riṣṣaṣ | REE-tsahts |
forsaken hath and | עָזַ֣ב | ʿāzab | ah-ZAHV |
the poor; | דַּלִּ֑ים | dallîm | da-LEEM |
away taken violently hath he because | בַּ֥יִת | bayit | BA-yeet |
an house | גָּ֝זַ֗ל | gāzal | ɡA-ZAHL |
which he builded | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
not; | יִבֶנֵֽהוּ׃ | yibenēhû | yee-veh-nay-HOO |