ਅੱਯੂਬ 14:8
ਭਾਵੇਂ ਇਸ ਦੀਆਂ ਜਢ਼ਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਅੰਦਰ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਹੋ ਜਾਣ ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਢ ਧਰਤੀ ਅੰਦਰ ਮਰ ਜਾਵੇ।
| Though | אִם | ʾim | eem |
| the root | יַזְקִ֣ין | yazqîn | yahz-KEEN |
| thereof wax old | בָּאָ֣רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
| earth, the in | שָׁרְשׁ֑וֹ | šoršô | shore-SHOH |
| and the stock | וּ֝בֶעָפָ֗ר | ûbeʿāpār | OO-veh-ah-FAHR |
| thereof die | יָמ֥וּת | yāmût | ya-MOOT |
| in the ground; | גִּזְעֽוֹ׃ | gizʿô | ɡeez-OH |