Index
Full Screen ?
 

ਯਸਈਆਹ 37:29

Isaiah 37:29 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 37

ਯਸਈਆਹ 37:29
ਹਾਂ, ਤੂੰ ਉਪਰਾਮ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਸੈਂ। ਮੈਂ ਤੇਰੀਆਂ ਬੇ-ਅਦਬ ਗੁਮਾਨੀ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨੱਕ ਵਿੱਚ ਨੱਬ ਪਾਵਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ਅੰਦਰ ਲਗਾਮ ਪਾਵਾਂਗਾ। ਤੇ ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਭੁਆਟਣੀਆਂ ਦੇਵਾਂਗਾ ਤੇ ਤੈਨੂੰ ਓਸ ਰਾਹ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦੇਵਾਂਗਾ।’”

Because
יַ֚עַןyaʿanYA-an
thy
rage
הִתְרַגֶּזְךָ֣hitraggezkāheet-ra-ɡez-HA
against
אֵלַ֔יʾēlayay-LAI
me,
and
thy
tumult,
וְשַׁאֲנַנְךָ֖wĕšaʾănankāveh-sha-uh-nahn-HA
up
come
is
עָלָ֣הʿālâah-LA
into
mine
ears,
בְאָזְנָ֑יbĕʾoznāyveh-oze-NAI
put
I
will
therefore
וְשַׂמְתִּ֨יwĕśamtîveh-sahm-TEE
my
hook
חַחִ֜יḥaḥîha-HEE
nose,
thy
in
בְּאַפֶּ֗ךָbĕʾappekābeh-ah-PEH-ha
and
my
bridle
וּמִתְגִּי֙ûmitgiyoo-meet-ɡEE
lips,
thy
in
בִּשְׂפָתֶ֔יךָbiśpātêkābees-fa-TAY-ha
back
thee
turn
will
I
and
וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔יךָwahăšîbōtîkāva-huh-SHEE-voh-TEE-ha
way
the
by
בַּדֶּ֖רֶךְbadderekba-DEH-rek
by
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
thou
camest.
בָּ֥אתָbāʾtāBA-ta
בָּֽהּ׃bāhba

Chords Index for Keyboard Guitar