ਇਬਰਾਨੀਆਂ 7:23
ਅਤੇ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੋਰਨਾਂ ਜਾਜਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਜਾਜਕ ਬਣਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ ਰਹਿ ਸੱਕਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਹੋ ਜਿਹੇ ਅਨੇਕਾਂ ਜਾਜਕ ਸਨ।
And | καὶ | kai | kay |
they | οἱ | hoi | oo |
truly | μὲν | men | mane |
were | πλείονές | pleiones | PLEE-oh-NASE |
many | εἰσιν | eisin | ees-een |
γεγονότες | gegonotes | gay-goh-NOH-tase | |
priests, | ἱερεῖς | hiereis | ee-ay-REES |
because | διὰ | dia | thee-AH |
suffered not were they | τὸ | to | toh |
to continue | θανάτῳ | thanatō | tha-NA-toh |
κωλύεσθαι | kōlyesthai | koh-LYOO-ay-sthay | |
by reason of death: | παραμένειν· | paramenein | pa-ra-MAY-neen |