ਇਬਰਾਨੀਆਂ 12:17
ਯਾਦ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਦ ਏਸਾਉ ਨੇ ਚਾਹਿਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਅਸੀਸ ਲਵੇ। ਏਸਾਉ ਇਹ ਅਸੀਸ ਇੰਨੀ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਰੋ ਪਿਆ। ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਏਸਾਉ ਦੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੀਤੇ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਸੱਕਦਾ।
For | ἴστε | iste | EE-stay |
ye know | γὰρ | gar | gahr |
how that | ὅτι | hoti | OH-tee |
καὶ | kai | kay | |
afterward, | μετέπειτα | metepeita | may-TAY-pee-ta |
have would he when | θέλων | thelōn | THAY-lone |
inherited | κληρονομῆσαι | klēronomēsai | klay-roh-noh-MAY-say |
the | τὴν | tēn | tane |
blessing, | εὐλογίαν | eulogian | ave-loh-GEE-an |
rejected: was he | ἀπεδοκιμάσθη | apedokimasthē | ah-pay-thoh-kee-MA-sthay |
for | μετανοίας | metanoias | may-ta-NOO-as |
he found | γὰρ | gar | gahr |
no | τόπον | topon | TOH-pone |
place | οὐχ | ouch | ook |
repentance, of | εὗρεν | heuren | AVE-rane |
though | καίπερ | kaiper | KAY-pare |
he sought carefully | μετὰ | meta | may-TA |
it | δακρύων | dakryōn | tha-KRYOO-one |
with | ἐκζητήσας | ekzētēsas | ake-zay-TAY-sahs |
tears. | αὐτήν | autēn | af-TANE |