ਹਬਕੋਕ 2:9
“ਉਸ ਬੰਦੇ ਨਾਲ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ ਜੋ ਬਦ-ਕਰਨੀਆਂ ਕਰਕੇ ਅਮੀਰ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਬੰਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਉਹ ਕਰਨੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਉਹ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੁਰਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਲਵੇਗਾ ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬੁਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ।
Woe | ה֗וֹי | hôy | hoy |
to him that coveteth | בֹּצֵ֛עַ | bōṣēaʿ | boh-TSAY-ah |
evil an | בֶּ֥צַע | beṣaʿ | BEH-tsa |
covetousness | רָ֖ע | rāʿ | ra |
to his house, | לְבֵית֑וֹ | lĕbêtô | leh-vay-TOH |
set may he that | לָשׂ֤וּם | lāśûm | la-SOOM |
his nest | בַּמָּרוֹם֙ | bammārôm | ba-ma-ROME |
on high, | קִנּ֔וֹ | qinnô | KEE-noh |
delivered be may he that | לְהִנָּצֵ֖ל | lĕhinnāṣēl | leh-hee-na-TSALE |
from the power | מִכַּף | mikkap | mee-KAHF |
of evil! | רָֽע׃ | rāʿ | ra |