ਪੈਦਾਇਸ਼ 38:15
ਯਹੂਦਾਹ ਉਸ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਪਰ ਇਹ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਵੇਸਵਾ ਹੈ। (ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਵੇਸਵਾ ਵਾਂਗ ਨਕਾਬ ਨਾਲ ਕਜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।)
| When Judah | וַיִּרְאֶ֣הָ | wayyirʾehā | va-yeer-EH-ha |
| saw her, | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| he thought | וַֽיַּחְשְׁבֶ֖הָ | wayyaḥšĕbehā | va-yahk-sheh-VEH-ha |
| harlot; an be to her | לְזוֹנָ֑ה | lĕzônâ | leh-zoh-NA |
| because | כִּ֥י | kî | kee |
| she had covered | כִסְּתָ֖ה | kissĕtâ | hee-seh-TA |
| her face. | פָּנֶֽיהָ׃ | pānêhā | pa-NAY-ha |