ਪੈਦਾਇਸ਼ 24:3
ਹੁਣ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗੱਲ ਦਾ ਇਕਰਾਰ ਕਰੇਂ। ਯਹੋਵਾਹ ਆਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਅਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਵਚਨ ਦੇ, ਕਿ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੋਣ ਲਈ ਇਸ ਧਰਤੀ ਦੀ ਕਨਾਨੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਨਹੀਂ ਲਵੇਂਗਾ।
And swear thee make will I | וְאַשְׁבִּ֣יעֲךָ֔ | wĕʾašbîʿăkā | veh-ash-BEE-uh-HA |
by the Lord, | בַּֽיהוָה֙ | bayhwāh | bai-VA |
God the | אֱלֹהֵ֣י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
of heaven, | הַשָּׁמַ֔יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
and the God | וֵֽאלֹהֵ֖י | wēʾlōhê | vay-loh-HAY |
of the earth, | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
thou shalt not | לֹֽא | lōʾ | loh |
take | תִקַּ֤ח | tiqqaḥ | tee-KAHK |
wife a | אִשָּׁה֙ | ʾiššāh | ee-SHA |
unto my son | לִבְנִ֔י | libnî | leev-NEE |
daughters the of | מִבְּנוֹת֙ | mibbĕnôt | mee-beh-NOTE |
of the Canaanites, | הַֽכְּנַעֲנִ֔י | hakkĕnaʿănî | ha-keh-na-uh-NEE |
among | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
whom | אָֽנֹכִ֖י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
I | יוֹשֵׁ֥ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
dwell: | בְּקִרְבּֽוֹ׃ | bĕqirbô | beh-keer-BOH |