Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਪੈਦਾਇਸ਼ 21:7

ఆదికాండము 21:7 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਪੈਦਾਇਸ਼ ਪੈਦਾਇਸ਼ 21

ਪੈਦਾਇਸ਼ 21:7
ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਮੈਂ, ਸਾਰਾਹ, ਅਬਰਾਹਾਮ ਦਾ ਬੱਚਾ ਜਣਾਂਗੀ। ਪਰ ਮੈਂ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਬਿਰਧ ਹੈ।”

And she said,	וַתֹּ֗אמֶר	wattōʾmer	va-TOH-mer
Who	מִ֤י	mî	mee
said have would	מִלֵּל֙	millēl	mee-LALE
unto Abraham,	לְאַבְרָהָ֔ם	lĕʾabrāhām	leh-av-ra-HAHM
that Sarah	הֵינִ֥יקָה	hênîqâ	hay-NEE-ka
children given have should	בָנִ֖ים	bānîm	va-NEEM
suck?	שָׂרָ֑ה	śārâ	sa-RA
for	כִּֽי	kî	kee
I have born	יָלַ֥דְתִּי	yāladtî	ya-LAHD-tee
son a him	בֵ֖ן	bēn	vane
in his old age.	לִזְקֻנָֽיו׃	lizqunāyw	leez-koo-NAIV