ਪੈਦਾਇਸ਼ 16:15
ਹਾਜਰਾ ਨੇ ਅਬਰਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਬਰਾਮ ਨੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਨਾਮ ਇਸਮਾਏਲ ਰੱਖਿਆ।
| And Hagar | וַתֵּ֧לֶד | wattēled | va-TAY-led |
| bare | הָגָ֛ר | hāgār | ha-ɡAHR |
| Abram | לְאַבְרָ֖ם | lĕʾabrām | leh-av-RAHM |
| a son: | בֵּ֑ן | bēn | bane |
| and Abram | וַיִּקְרָ֨א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| called | אַבְרָ֧ם | ʾabrām | av-RAHM |
| his son's | שֶׁם | šem | shem |
| name, | בְּנ֛וֹ | bĕnô | beh-NOH |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| Hagar | יָֽלְדָ֥ה | yālĕdâ | ya-leh-DA |
| bare, | הָגָ֖ר | hāgār | ha-ɡAHR |
| Ishmael. | יִשְׁמָעֵֽאל׃ | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |