ਅਜ਼ਰਾ 7:17
ਖਾਸੱਕਰ ਉਸ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਬਲਦ, ਭੇਡੂ ਅਤੇ ਲੇਲੇ ਖਰੀਦੀਣਾ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਅਤੇ ਪੀਣ ਦੀ ਭੇਟਾਂ ਖਰੀਦੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਜਗਵਦੀ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾਵੀਂ।
| That | כָּל | kāl | kahl |
| קֳבֵ֣ל | qŏbēl | koh-VALE | |
| thou mayest buy | דְּנָה֩ | dĕnāh | deh-NA |
| speedily | אָסְפַּ֨רְנָא | ʾosparnāʾ | ose-PAHR-na |
| with this | תִקְנֵ֜א | tiqnēʾ | teek-NAY |
| money | בְּכַסְפָּ֣א | bĕkaspāʾ | beh-hahs-PA |
| bullocks, | דְנָ֗ה | dĕnâ | deh-NA |
| rams, | תּוֹרִ֤ין׀ | tôrîn | toh-REEN |
| lambs, | דִּכְרִין֙ | dikrîn | deek-REEN |
| with their meat offerings | אִמְּרִ֔ין | ʾimmĕrîn | ee-meh-REEN |
| offerings, drink their and | וּמִנְחָֽתְה֖וֹן | ûminḥātĕhôn | oo-meen-ha-teh-HONE |
| and offer | וְנִסְכֵּיה֑וֹן | wĕniskêhôn | veh-nees-kay-HONE |
| them | וּתְקָרֵ֣ב | ûtĕqārēb | oo-teh-ka-RAVE |
| upon | הִמּ֔וֹ | himmô | HEE-moh |
| the altar | עַֽל | ʿal | al |
| of | מַדְבְּחָ֔ה | madbĕḥâ | mahd-beh-HA |
| house the | דִּ֛י | dî | dee |
| of your God | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| which | אֱלָֽהֲכֹ֖ם | ʾĕlāhăkōm | ay-la-huh-HOME |
| is in Jerusalem. | דִּ֥י | dî | dee |
| בִירֽוּשְׁלֶֽם׃ | bîrûšĕlem | vee-ROO-sheh-LEM |