ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 43:6
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਆਦਮੀ ਹਾਲੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।
| And I heard | וָאֶשְׁמַ֛ע | wāʾešmaʿ | va-esh-MA |
| him speaking | מִדַּבֵּ֥ר | middabbēr | mee-da-BARE |
| unto | אֵלַ֖י | ʾēlay | ay-LAI |
| house; the of out me | מֵהַבָּ֑יִת | mēhabbāyit | may-ha-BA-yeet |
| and the man | וְאִ֕ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
| stood | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
| עֹמֵ֖ד | ʿōmēd | oh-MADE | |
| by me. | אֶצְלִֽי׃ | ʾeṣlî | ets-LEE |