Index
Full Screen ?
 

ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 37:16

Ezekiel 37:16 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 37

ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 37:16
“ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਇੱਕ ਸੋਟੀ ਲੈ ਲੈ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਲਿਖ ਲੈ: ‘ਇਹ ਸੋਟੀ ਯਹੂਦਾਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਹੈ।’ ਫ਼ੇਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੋਟੀ ਲੈ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਲਿਖ, ‘ਇਹ ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੀ ਸੋਟੀ ਯੂਸੁਫ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ, ਦੀ ਹੈ’

Moreover,
thou
וְאַתָּ֣הwĕʾattâveh-ah-TA
son
בֶןbenven
of
man,
אָדָ֗םʾādāmah-DAHM
take
קַחqaḥkahk
one
thee
לְךָ֙lĕkāleh-HA
stick,
עֵ֣ץʿēṣayts
and
write
אֶחָ֔דʾeḥādeh-HAHD
upon
וּכְתֹ֤בûkĕtōboo-heh-TOVE
Judah,
For
it,
עָלָיו֙ʿālāywah-lav
and
for
the
children
לִֽיהוּדָ֔הlîhûdâlee-hoo-DA
Israel
of
וְלִבְנֵ֥יwĕlibnêveh-leev-NAY
his
companions:
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
take
then
חֲבֵרָ֑וḥăbērāwhuh-vay-RAHV
another
וּלְקַח֙ûlĕqaḥoo-leh-KAHK
stick,
עֵ֣ץʿēṣayts
and
write
אֶחָ֔דʾeḥādeh-HAHD
upon
וּכְת֣וֹבûkĕtôboo-heh-TOVE
Joseph,
For
it,
עָלָ֗יוʿālāywah-LAV
the
stick
לְיוֹסֵף֙lĕyôsēpleh-yoh-SAFE
Ephraim,
of
עֵ֣ץʿēṣayts
and
for
all
אֶפְרַ֔יִםʾeprayimef-RA-yeem
house
the
וְכָלwĕkālveh-HAHL
of
Israel
בֵּ֥יתbêtbate
his
companions:
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
חֲבֵרָֽו׃ḥăbērāwhuh-vay-RAHV

Chords Index for Keyboard Guitar