ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 18:17
ਉਹ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੰਗਾ ਪੁੱਤਰ ਉਸ ਨੂੰ ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਕਰਜ਼ੇ ਉੱਤੇ ਸੂਦ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ! ਉਹ ਚੰਗਾ ਪੁੱਤਰ ਮੇਰੇ ਕਨੂੰਨ ਨੂੰ ਕਬੂਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕਨੂੰਨਾ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਚੰਗਾ ਪੁੱਤਰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਲਈ ਮਾਰਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ! ਉਹ ਚੰਗਾ ਪੁੱਤਰ ਜੀਵੇਗਾ।
That hath taken off | מֵעָנִ֞י | mēʿānî | may-ah-NEE |
hand his | הֵשִׁ֣יב | hēšîb | hay-SHEEV |
from the poor, | יָד֗וֹ | yādô | ya-DOH |
not hath that | נֶ֤שֶׁךְ | nešek | NEH-shek |
received | וְתַרְבִּית֙ | wĕtarbît | veh-tahr-BEET |
usury | לֹ֣א | lōʾ | loh |
nor increase, | לָקָ֔ח | lāqāḥ | la-KAHK |
hath executed | מִשְׁפָּטַ֣י | mišpāṭay | meesh-pa-TAI |
judgments, my | עָשָׂ֔ה | ʿāśâ | ah-SA |
hath walked | בְּחֻקּוֹתַ֖י | bĕḥuqqôtay | beh-hoo-koh-TAI |
statutes; my in | הָלָ֑ךְ | hālāk | ha-LAHK |
he | ה֗וּא | hûʾ | hoo |
shall not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
die | יָמ֛וּת | yāmût | ya-MOOT |
iniquity the for | בַּעֲוֺ֥ן | baʿăwōn | ba-uh-VONE |
of his father, | אָבִ֖יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
he shall surely | חָיֹ֥ה | ḥāyō | ha-YOH |
live. | יִחְיֶֽה׃ | yiḥye | yeek-YEH |