ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 16:17
ਫ਼ੇਰ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਗਹਿਣੇ ਲਾਹ ਦਿੱਤੇ ਜਿਹੜੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਸਨ। ਅਤੇ ਤੂੰ ਉਸ ਸੋਨੇ ਚਾਂਦੀ ਨੂੰ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ। ਅਤੇ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵੇਸਵਾ ਵਰਗਾ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ।
| Thou hast also taken | וַתִּקְחִ֞י | wattiqḥî | va-teek-HEE |
| thy fair | כְּלֵ֣י | kĕlê | keh-LAY |
| jewels | תִפְאַרְתֵּ֗ךְ | tipʾartēk | teef-ar-TAKE |
| gold my of | מִזְּהָבִ֤י | mizzĕhābî | mee-zeh-ha-VEE |
| and of my silver, | וּמִכַּסְפִּי֙ | ûmikkaspiy | oo-mee-kahs-PEE |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| given had I | נָתַ֣תִּי | nātattî | na-TA-tee |
| thee, and madest | לָ֔ךְ | lāk | lahk |
| to thyself images | וַתַּעֲשִׂי | wattaʿăśî | va-ta-uh-SEE |
| men, of | לָ֖ךְ | lāk | lahk |
| and didst commit whoredom | צַלְמֵ֣י | ṣalmê | tsahl-MAY |
| with them, | זָכָ֑ר | zākār | za-HAHR |
| וַתִּזְנִי | wattiznî | va-teez-NEE | |
| בָֽם׃ | bām | vahm |