ਖ਼ਰੋਜ 9:10
ਤਾਂ ਮੂਸਾ ਤੇ ਹਾਰੂਨ ਨੇ ਭੱਠੀ ਵਿੱਚੋਂ ਰਾਖ ਲਈ। ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਜਾਕੇ ਫ਼ਿਰਊਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖਲੋ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਾਖ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉਡਾ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਉੱਤੇ ਫ਼ੋੜੇ ਨਿਕਲਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ।
| And they took | וַיִּקְח֞וּ | wayyiqḥû | va-yeek-HOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| ashes | פִּ֣יחַ | pîaḥ | PEE-ak |
| of the furnace, | הַכִּבְשָׁ֗ן | hakkibšān | ha-keev-SHAHN |
| stood and | וַיַּֽעַמְדוּ֙ | wayyaʿamdû | va-ya-am-DOO |
| before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| Pharaoh; | פַרְעֹ֔ה | parʿō | fahr-OH |
| and Moses | וַיִּזְרֹ֥ק | wayyizrōq | va-yeez-ROKE |
| sprinkled | אֹת֛וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| heaven; toward up it | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
| and it became | הַשָּׁמָ֑יְמָה | haššāmāyĕmâ | ha-sha-MA-yeh-ma |
| a boil | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
| forth breaking | שְׁחִין֙ | šĕḥîn | sheh-HEEN |
| with blains | אֲבַעְבֻּעֹ֔ת | ʾăbaʿbuʿōt | uh-va-boo-OTE |
| upon man, | פֹּרֵ֕חַ | pōrēaḥ | poh-RAY-ak |
| and upon beast. | בָּֽאָדָ֖ם | bāʾādām | ba-ah-DAHM |
| וּבַבְּהֵמָֽה׃ | ûbabbĕhēmâ | oo-va-beh-hay-MA |