ਖ਼ਰੋਜ 39:4
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਏਫ਼ੋਦ ਦੇ ਮੋਢਿਆਂ ਵਾਲੇ ਟੁਕੜੇ ਬਣਾਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਢੇ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਏਫ਼ੋਦ ਦੇ ਦੋ ਕੋਨਿਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ।
| They made | כְּתֵפֹ֥ת | kĕtēpōt | keh-tay-FOTE |
| shoulderpieces | עָֽשׂוּ | ʿāśû | ah-SOO |
| together: it couple to it, for | ל֖וֹ | lô | loh |
| by | חֹֽבְרֹ֑ת | ḥōbĕrōt | hoh-veh-ROTE |
| two the | עַל | ʿal | al |
| edges | שְׁנֵ֥י | šĕnê | sheh-NAY |
| was it coupled together. | קְצווֹתָ֖וֹ | qĕṣwôtāwō | kets-voh-TA-oh |
| חֻבָּֽר׃ | ḥubbār | hoo-BAHR |