ਖ਼ਰੋਜ 37:29
ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੇ ਮਸਹ ਵਾਲਾ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇਲ ਬਣਾਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਸ਼ੁੱਧ ਸੁਗੰਧਤ ਧੂਫ਼ ਵੀ ਬਣਾਈ। ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਅਤਰ ਬਨਾਉਣ ਵਾਲਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
| And he made | וַיַּ֜עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| אֶת | ʾet | et | |
| holy the | שֶׁ֤מֶן | šemen | SHEH-men |
| anointing | הַמִּשְׁחָה֙ | hammišḥāh | ha-meesh-HA |
| oil, | קֹ֔דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| and the pure | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| incense | קְטֹ֥רֶת | qĕṭōret | keh-TOH-ret |
| of sweet spices, | הַסַּמִּ֖ים | hassammîm | ha-sa-MEEM |
| work the to according | טָה֑וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| of the apothecary. | מַֽעֲשֵׂ֖ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
| רֹקֵֽחַ׃ | rōqēaḥ | roh-KAY-ak |