ਖ਼ਰੋਜ 37:25
ਧੂਫ਼ ਧੁਖਾਉਣ ਲਈ ਜਗਵੇਦੀ ਉਸ ਨੇ ਧੂਫ਼ ਧੁਖਾਉਣ ਲਈ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾਈ। ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਸ਼ਿੱਟੀਮ ਦੀ ਲੱਕੜ ਤੋਂ ਬਣਾਈ। ਜਗਵੇਦੀ ਚੌਰਸ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਹੱਥ ਲੰਮੀ ਇੱਕ ਹੱਥ ਚੌੜੀ ਤੇ ਦੋ ਹੱਥ ਉੱਚੀ ਸੀ। ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਚਾਰ ਸਿੰਗ ਸਨ। ਹਰੇਕ ਕੋਨੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਜਗਵੇਦੀ ਨਾਲ ਜੋੜਕੇ ਇੱਕ ਮਿੱਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
| And he made | וַיַּ֛עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| אֶת | ʾet | et | |
| incense the | מִזְבַּ֥ח | mizbaḥ | meez-BAHK |
| altar | הַקְּטֹ֖רֶת | haqqĕṭōret | ha-keh-TOH-ret |
| of shittim | עֲצֵ֣י | ʿăṣê | uh-TSAY |
| wood: | שִׁטִּ֑ים | šiṭṭîm | shee-TEEM |
| length the | אַמָּ֣ה | ʾammâ | ah-MA |
| cubit, a was it of | אָרְכּוֹ֩ | ʾorkô | ore-KOH |
| and the breadth | וְאַמָּ֨ה | wĕʾammâ | veh-ah-MA |
| cubit; a it of | רָחְבּ֜וֹ | roḥbô | roke-BOH |
| it was foursquare; | רָב֗וּעַ | rābûaʿ | ra-VOO-ah |
| and two cubits | וְאַמָּתַ֙יִם֙ | wĕʾammātayim | veh-ah-ma-TA-YEEM |
| height the was | קֹֽמָת֔וֹ | qōmātô | koh-ma-TOH |
| of it; the horns | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| were thereof | הָי֥וּ | hāyû | ha-YOO |
| of | קַרְנֹתָֽיו׃ | qarnōtāyw | kahr-noh-TAIV |