ਖ਼ਰੋਜ 34:25
“ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਲੀ ਦਾ ਖੂਨ ਚੜ੍ਹਾਵੋਂ ਤਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਕਦੇ ਵੀ ਖਮੀਰ ਨਾ ਚੜ੍ਹਾਓ। “ਪਸਾਹ ਦੇ ਭੋਜਨ ਦਾ ਬੱਚਿਆਂ ਹੋਇਆ ਮਾਸ ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਲਈ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ।
Thou shalt not | לֹֽא | lōʾ | loh |
offer | תִשְׁחַ֥ט | tišḥaṭ | teesh-HAHT |
the blood | עַל | ʿal | al |
sacrifice my of | חָמֵ֖ץ | ḥāmēṣ | ha-MAYTS |
with | דַּם | dam | dahm |
leaven; | זִבְחִ֑י | zibḥî | zeev-HEE |
neither | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
sacrifice the shall | יָלִ֣ין | yālîn | ya-LEEN |
of the feast | לַבֹּ֔קֶר | labbōqer | la-BOH-ker |
passover the of | זֶ֖בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
be left | חַ֥ג | ḥag | hahɡ |
unto the morning. | הַפָּֽסַח׃ | happāsaḥ | ha-PA-sahk |