Index
Full Screen ?
 

ਖ਼ਰੋਜ 32:18

Exodus 32:18 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਖ਼ਰੋਜ ਖ਼ਰੋਜ 32

ਖ਼ਰੋਜ 32:18
ਮੂਸਾ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਇਹ ਕਿਸੇ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਜਿੱਤ ਦੇ ਨਾਹਰਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ੋਰ ਨਹੀਂ। ਪਰ ਇਹ ਕਿਸੇ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਹਾਰ ਜਾਣ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਰ ਨਹੀਂ। ਜਿਹੜਾ ਸ਼ੋਰ ਮੈਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਸ਼ੋਰ ਹੈ।”

And
he
said,
וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
not
is
It
אֵ֥יןʾênane
the
voice
קוֹל֙qôlkole
shout
that
them
of
עֲנ֣וֹתʿănôtuh-NOTE
for
mastery,
גְּבוּרָ֔הgĕbûrâɡeh-voo-RA
neither
וְאֵ֥יןwĕʾênveh-ANE
voice
the
it
is
ק֖וֹלqôlkole
cry
that
them
of
עֲנ֣וֹתʿănôtuh-NOTE
for
being
overcome:
חֲלוּשָׁ֑הḥălûšâhuh-loo-SHA
noise
the
but
ק֣וֹלqôlkole
of
them
that
sing
עַנּ֔וֹתʿannôtAH-note
do
I
אָֽנֹכִ֖יʾānōkîah-noh-HEE
hear.
שֹׁמֵֽעַ׃šōmēaʿshoh-MAY-ah

Chords Index for Keyboard Guitar