ਖ਼ਰੋਜ 21:23
ਪਰ ਜੇ ਔਰਤ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਈ ਹੋਵੇ ਤਾਂ, ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕੀਤਾ ਉਸ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜਿਸਨੇ ਮਾਰਿਆ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੂਸਰੀ ਜਾਨ ਨਾਲ ਅਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
any mischief | אָס֖וֹן | ʾāsôn | ah-SONE |
follow, | יִֽהְיֶ֑ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
give shalt thou then | וְנָֽתַתָּ֥ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
life | נֶ֖פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
for | תַּ֥חַת | taḥat | TA-haht |
life, | נָֽפֶשׁ׃ | nāpeš | NA-fesh |