ਖ਼ਰੋਜ 10:13
ਇਸ ਲਈ ਮੂਸਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸੋਟੀ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਉੱਪਰ ਉੱਠਾਈ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਵਗਾਈ। ਹਵਾ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਤੇ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਵਗਦੀ ਰਹੀ। ਜਦੋਂ ਸਵੇਰ ਹੋਈ ਹਵਾ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਉੱਪਰ ਟਿੱਡੀਆਂ ਲੈ ਆਈ।
| And Moses | וַיֵּ֨ט | wayyēṭ | va-YATE |
| stretched forth | מֹשֶׁ֣ה | mōše | moh-SHEH |
| אֶת | ʾet | et | |
| rod his | מַטֵּהוּ֮ | maṭṭēhû | ma-tay-HOO |
| over | עַל | ʿal | al |
| the land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| Egypt, of | מִצְרַיִם֒ | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| and the Lord | וַֽיהוָ֗ה | wayhwâ | vai-VA |
| brought | נִהַ֤ג | nihag | nee-HAHɡ |
| an east | רֽוּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| wind | קָדִים֙ | qādîm | ka-DEEM |
| land the upon | בָּאָ֔רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| that | הַיּ֥וֹם | hayyôm | HA-yome |
| day, | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| all and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| that night; | הַלָּ֑יְלָה | hallāyĕlâ | ha-LA-yeh-la |
| was it when and | הַבֹּ֣קֶר | habbōqer | ha-BOH-ker |
| morning, | הָיָ֔ה | hāyâ | ha-YA |
| the east | וְר֙וּחַ֙ | wĕrûḥa | veh-ROO-HA |
| wind | הַקָּדִ֔ים | haqqādîm | ha-ka-DEEM |
| brought | נָשָׂ֖א | nāśāʾ | na-SA |
| אֶת | ʾet | et | |
| the locusts. | הָֽאַרְבֶּֽה׃ | hāʾarbe | HA-ar-BEH |