ਅਫ਼ਸੀਆਂ 4:10
ਇਸ ਲਈ ਮਸੀਹ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਹੇਠਾ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਉੱਪਰ ਗਿਆ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਅਕਾਸ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਉੱਪਰ ਗਿਆ। ਮਸੀਹ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤਾ।
| He that | ὁ | ho | oh |
| descended | καταβὰς | katabas | ka-ta-VAHS |
| is | αὐτός | autos | af-TOSE |
| same the | ἐστιν | estin | ay-steen |
| also | καὶ | kai | kay |
| that | ὁ | ho | oh |
| ascended up | ἀναβὰς | anabas | ah-na-VAHS |
| above far | ὑπεράνω | hyperanō | yoo-pare-AH-noh |
| all | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| τῶν | tōn | tone | |
| heavens, | οὐρανῶν | ouranōn | oo-ra-NONE |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| fill might he | πληρώσῃ | plērōsē | play-ROH-say |
| τὰ | ta | ta | |
| all things.) | πάντα | panta | PAHN-ta |