Index
Full Screen ?
 

ਅਸਤਸਨਾ 8:3

Deuteronomy 8:3 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਸਤਸਨਾ ਅਸਤਸਨਾ 8

ਅਸਤਸਨਾ 8:3
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਮਾਣਾ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਖਿਆ ਰੱਖਿਆ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੰਨ ਖੁਆਇਆ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਾਂ ਵੇਖਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਨਸਾਨ ਸਿਰਫ਼ ਰੋਟੀ ਉੱਤੇ ਹੀ ਜਿਉਂਦੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਪਰ ਹਰ ਉਸ ਬਚਨ ਉੱਤੇ ਜਿਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ।

And
he
humbled
וַֽיְעַנְּךָ֮wayʿannĕkāva-ah-neh-HA
hunger,
to
thee
suffered
and
thee,
וַיַּרְעִבֶךָ֒wayyarʿibekāva-yahr-ee-veh-HA
and
fed
וַיַּאֲכִֽלְךָ֤wayyaʾăkilĕkāva-ya-uh-hee-leh-HA
thee
with
אֶתʾetet
manna,
הַמָּן֙hammānha-MAHN
which
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
thou
knewest
לֹֽאlōʾloh
not,
יָדַ֔עְתָּyādaʿtāya-DA-ta
neither
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
fathers
thy
did
יָֽדְע֖וּןyādĕʿûnya-deh-OON
know;
אֲבֹתֶ֑יךָʾăbōtêkāuh-voh-TAY-ha
that
לְמַ֣עַןlĕmaʿanleh-MA-an
know
thee
make
might
he
הוֹדִֽיעֲךָ֗hôdîʿăkāhoh-dee-uh-HA
that
כִּ֠יkee
man
לֹ֣אlōʾloh
doth
not
עַלʿalal
live
הַלֶּ֤חֶםhalleḥemha-LEH-hem
by
לְבַדּוֹ֙lĕbaddôleh-va-DOH
bread
יִֽחְיֶ֣הyiḥĕyeyee-heh-YEH
only,
הָֽאָדָ֔םhāʾādāmha-ah-DAHM
but
כִּ֛יkee
by
עַלʿalal
every
כָּלkālkahl
out
proceedeth
that
word
מוֹצָ֥אmôṣāʾmoh-TSA
of
the
mouth
פִֽיfee
Lord
the
of
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
doth
man
יִֽחְיֶ֥הyiḥĕyeyee-heh-YEH
live.
הָֽאָדָֽם׃hāʾādāmHA-ah-DAHM

Chords Index for Keyboard Guitar