Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਅਸਤਸਨਾ 34:8

உபாகமம் 34:8 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਸਤਸਨਾ ਅਸਤਸਨਾ 34

ਅਸਤਸਨਾ 34:8
ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ 30 ਦਿਨ ਤੱਕ ਮੂਸਾ ਦਾ ਸੋਗ ਮਨਾਇਆ। ਉਹ ਸੋਗ ਦਾ ਸਮਾ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਮੋਆਬ ਵਿੱਚ ਯਰਦਨ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੇ।

And the children	וַיִּבְכּוּ֩	wayyibkû	va-yeev-KOO
of Israel	בְנֵ֨י	bĕnê	veh-NAY
wept	יִשְׂרָאֵ֧ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
for	אֶת	ʾet	et
Moses	מֹשֶׁ֛ה	mōše	moh-SHEH
in the plains	בְּעַֽרְבֹ֥ת	bĕʿarbōt	beh-ar-VOTE
Moab of	מוֹאָ֖ב	môʾāb	moh-AV
thirty	שְׁלֹשִׁ֣ים	šĕlōšîm	sheh-loh-SHEEM
days:	י֑וֹם	yôm	yome
so the days	וַֽיִּתְּמ֔וּ	wayyittĕmû	va-yee-teh-MOO
weeping of	יְמֵ֥י	yĕmê	yeh-MAY
and mourning	בְכִ֖י	bĕkî	veh-HEE
for Moses	אֵ֥בֶל	ʾēbel	A-vel
were ended.	מֹשֶֽׁה׃	mōše	moh-SHEH