ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 5:20
“ਜਾਓ ਅਤੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਓ। ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ।”
Go, | Πορεύεσθε | poreuesthe | poh-RAVE-ay-sthay |
stand | καὶ | kai | kay |
and | σταθέντες | stathentes | sta-THANE-tase |
speak | λαλεῖτε | laleite | la-LEE-tay |
in | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
temple | ἱερῷ | hierō | ee-ay-ROH |
the to | τῷ | tō | toh |
people | λαῷ | laō | la-OH |
all | πάντα | panta | PAHN-ta |
the | τὰ | ta | ta |
words | ῥήματα | rhēmata | RAY-ma-ta |
of this | τῆς | tēs | tase |
ζωῆς | zōēs | zoh-ASE | |
life. | ταύτης | tautēs | TAF-tase |