ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 13:6
ਉਹ ਸਾਰੇ ਟਾਪੂ ਵਿੱਚ ਫ਼ਿਰਦੇ-ਫ਼ਿਰਦੇ ਪਾਫ਼ੁਸ ਪਹੁੰਚੇ। ਪਾਫ਼ੁਸ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਜੋ ਜਾਦੂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਨਾਂ ਸੀ ਬਰਯੇਸੂਸ। ਉਹ ਝੂਠਾ ਨਬੀ ਸੀ।
| And | διελθόντες | dielthontes | thee-ale-THONE-tase |
| when they had gone through | δὲ | de | thay |
| the | τὴν | tēn | tane |
| isle | νῆσον | nēson | NAY-sone |
| unto | ἄχρι | achri | AH-hree |
| Paphos, | Πάφου | paphou | PA-foo |
| they found | εὗρον | heuron | AVE-rone |
| certain a | τινὰ | tina | tee-NA |
| sorcerer, | μάγον | magon | MA-gone |
| a false prophet, | ψευδοπροφήτην | pseudoprophētēn | psave-thoh-proh-FAY-tane |
| Jew, a | Ἰουδαῖον | ioudaion | ee-oo-THAY-one |
| whose | ᾧ | hō | oh |
| name | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |
| was Bar-jesus: | Βαριησοῦς, | bariēsous | va-ree-ay-SOOS |