੩ ਯੂਹੰਨਾ 1:6
ਇਨ੍ਹਾਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਕਲੀਸਿਯਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ। ਉਨ੍ਹਾ ਦੀ ਇਸ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਵੇ।
Which | οἳ | hoi | oo |
have borne witness | ἐμαρτύρησάν | emartyrēsan | ay-mahr-TYOO-ray-SAHN |
of thy | σου | sou | soo |
τῇ | tē | tay | |
charity | ἀγάπῃ | agapē | ah-GA-pay |
before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
the church: | ἐκκλησίας | ekklēsias | ake-klay-SEE-as |
whom | οὓς | hous | oos |
journey their on forward bring thou if | καλῶς | kalōs | ka-LOSE |
after | ποιήσεις | poiēseis | poo-A-sees |
sort, godly a | προπέμψας | propempsas | proh-PAME-psahs |
thou shalt | ἀξίως | axiōs | ah-KSEE-ose |
do | τοῦ | tou | too |
well: | Θεοῦ· | theou | thay-OO |