੩ ਯੂਹੰਨਾ 1:14
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਵੇਖਣ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਫ਼ੇਰ ਅਸੀਂ ਆਮ੍ਹੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਾਂ।
| But | ἐλπίζω | elpizō | ale-PEE-zoh |
| I trust | δὲ | de | thay |
| I shall shortly | εὐθέως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| see | ἰδεῖν | idein | ee-THEEN |
| thee, | σε | se | say |
| and | καὶ | kai | kay |
| we shall speak | στόμα | stoma | STOH-ma |
| face | πρὸς | pros | prose |
| to | στόμα | stoma | STOH-ma |
| face. | λαλήσομεν | lalēsomen | la-LAY-soh-mane |
| Peace | εἰρήνῃ | eirēnē | ee-RAY-nay |
| be to thee. | σοι. | soi | soo |
| Our | ἀσπάζονταί | aspazontai | ah-SPA-zone-TAY |
| friends | σε, | se | say |
| salute | οἱ | hoi | oo |
| thee. | φίλοι | philoi | FEEL-oo |
| Greet | ἀσπάζου | aspazou | ah-SPA-zoo |
| the | τοὺς | tous | toos |
| friends | φίλους | philous | FEEL-oos |
| by | κατ' | kat | kaht |
| name. | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |