੨ ਤਿਮੋਥਿਉਸ 1:9
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਲੋਕ ਬਣਾਇਆ। ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ ਬਲਕਿ ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਾਰਣ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਰਪਾ ਸਾਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਮੁੱਢੋਂ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
τοῦ | tou | too | |
Who hath saved | σώσαντος | sōsantos | SOH-sahn-tose |
us, | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
and | καὶ | kai | kay |
called | καλέσαντος | kalesantos | ka-LAY-sahn-tose |
holy an with us | κλήσει | klēsei | KLAY-see |
calling, | ἁγίᾳ | hagia | a-GEE-ah |
not | οὐ | ou | oo |
to according | κατὰ | kata | ka-TA |
our | τὰ | ta | ta |
ἔργα | erga | ARE-ga | |
works, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
to according | κατ' | kat | kaht |
his own | ἰδίαν | idian | ee-THEE-an |
purpose | πρόθεσιν | prothesin | PROH-thay-seen |
and | καὶ | kai | kay |
grace, | χάριν | charin | HA-reen |
τὴν | tēn | tane | |
given was which | δοθεῖσαν | dotheisan | thoh-THEE-sahn |
us | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
in | ἐν | en | ane |
Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
before | πρὸ | pro | proh |
the world | χρόνων | chronōn | HROH-none |
began, | αἰωνίων | aiōniōn | ay-oh-NEE-one |