੨ ਸਮੋਈਲ 3:11
ਫ਼ਿਰ ਈਸ਼ਬੋਸ਼ਥ ਉਹਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੋਈ ਉੱਤਰ ਨਾ ਦੇ ਸੱਕਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਤੋਂ ਬਹੁਤ ਭੈਅ ਖਾਣ ਲੱਗਾ।
And he could | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
not | יָכֹ֣ל | yākōl | ya-HOLE |
answer | ע֔וֹד | ʿôd | ode |
לְהָשִׁ֥יב | lĕhāšîb | leh-ha-SHEEV | |
Abner | אֶת | ʾet | et |
word a | אַבְנֵ֖ר | ʾabnēr | av-NARE |
again, | דָּבָ֑ר | dābār | da-VAHR |
because he feared | מִיִּרְאָת֖וֹ | miyyirʾātô | mee-yeer-ah-TOH |
him. | אֹתֽוֹ׃ | ʾōtô | oh-TOH |