੨ ਸਮੋਈਲ 22:36
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਢਾਲ ਮੈਨੂੰ ਬਖਸ਼ੀ ਹੈਅਤੇ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਹਾਂ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਤੋਂ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ।
Thou hast also given | וַתִּתֶּן | wattitten | va-tee-TEN |
me the shield | לִ֖י | lî | lee |
salvation: thy of | מָגֵ֣ן | māgēn | ma-ɡANE |
and thy gentleness | יִשְׁעֶ֑ךָ | yišʿekā | yeesh-EH-ha |
hath made me great. | וַעֲנֹֽתְךָ֖ | waʿănōtĕkā | va-uh-noh-teh-HA |
תַּרְבֵּֽנִי׃ | tarbēnî | tahr-BAY-nee |