੨ ਸਮੋਈਲ 22:11
ਉਹ ਉੱਡ ਰਿਹਾ ਸੀ ਯਹੋਵਾਹ ਕਰੂਬੀ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਉਡਿਆ ਉਸਨੂੰ ਪੌਣ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਤੇ ਸਵਾਰ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ।
And he rode | וַיִּרְכַּ֥ב | wayyirkab | va-yeer-KAHV |
upon | עַל | ʿal | al |
cherub, a | כְּר֖וּב | kĕrûb | keh-ROOV |
and did fly: | וַיָּעֹ֑ף | wayyāʿōp | va-ya-OFE |
seen was he and | וַיֵּרָ֖א | wayyērāʾ | va-yay-RA |
upon | עַל | ʿal | al |
the wings | כַּנְפֵי | kanpê | kahn-FAY |
of the wind. | רֽוּחַ׃ | rûaḥ | ROO-ak |