੨ ਸਲਾਤੀਨ 3:25
ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਢਾਹ ਸੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਮੋਆਬ ਦੇ ਹਰੇਕ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਪਥਰਾਵ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਬਿਰਛਾਂ ਨੂੰ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ। ਇਸਰਾਏਲੀ ਕੀਰ-ਹਰਾਸਥ ਤੀਕ ਲੜਦੇ ਰਹੇ! ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਕੀਰ-ਹਰਾਸਥ ਨੂੰ ਘੇਰ ਕੇ ਉੱਥੇ ਵੀ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।
| And they beat down | וְהֶֽעָרִ֣ים | wĕheʿārîm | veh-heh-ah-REEM |
| the cities, | יַֽהֲרֹ֡סוּ | yahărōsû | ya-huh-ROH-soo |
| every on and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| good | חֶלְקָ֣ה | ḥelqâ | hel-KA |
| piece | ט֠וֹבָה | ṭôbâ | TOH-va |
| cast land of | יַשְׁלִ֨יכוּ | yašlîkû | yahsh-LEE-hoo |
| every man | אִישׁ | ʾîš | eesh |
| his stone, | אַבְנ֜וֹ | ʾabnô | av-NOH |
| filled and | וּמִלְא֗וּהָ | ûmilʾûhā | oo-meel-OO-ha |
| it; and they stopped | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| all | מַעְיַן | maʿyan | ma-YAHN |
| wells the | מַ֤יִם | mayim | MA-yeem |
| of water, | יִסְתֹּ֙מוּ֙ | yistōmû | yees-TOH-MOO |
| and felled | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| all | עֵֽץ | ʿēṣ | ayts |
| good the | ט֣וֹב | ṭôb | tove |
| trees: | יַפִּ֔ילוּ | yappîlû | ya-PEE-loo |
| only | עַד | ʿad | ad |
| in Kir-haraseth | הִשְׁאִ֧יר | hišʾîr | heesh-EER |
| left | אֲבָנֶ֛יהָ | ʾăbānêhā | uh-va-NAY-ha |
| stones the they | בַּקִּ֖יר | baqqîr | ba-KEER |
| thereof; howbeit the slingers | חֲרָ֑שֶׂת | ḥărāśet | huh-RA-set |
| about went | וַיָּסֹ֥בּוּ | wayyāsōbbû | va-ya-SOH-boo |
| it, and smote | הַקַּלָּעִ֖ים | haqqallāʿîm | ha-ka-la-EEM |
| it. | וַיַּכּֽוּהָ׃ | wayyakkûhā | va-ya-koo-ha |